菊田一夫

ムード歌謡の決定盤ともいえる『そっとおやすみ』（全１２曲）から６曲選ばれているのは、このアルバムのタイトルからしても当然というより必然なのでしょう。

いずれの作品も甲乙付け難い出来映えですが、尾を引くビブラートが堪えられない魅力の「ベッドで煙草を吸わないで」と、如何にも彼女らしいキラメキある甘くモダンな歌声に満ち満ちた「酔いしれて」が個人的には特に気に入っています。

（他のアルバムからのものでは、「愛は傷つきやすく」と「フランチェスカの鐘」の歌唱がとりわけ素晴らしいと思います。）

全ての編曲を、「喝采」、「劇場」、「夜間飛行」、「あいつと私」などの編曲を手がけた高田弘が担当しています。ですから、ちあきなおみの歌声と相俟って、いずれの曲も、原曲の味を損なうことなく、メリハリの効いた、しゃれた歌に生まれ変わっています。
ボサノバ・アレンジの「どうせ拾った恋だもの」を『もうひとりの私』(昨年１０月に復刻)のものと聴き比べてみるのも一興です。

どれもこれも素晴らしいので、後は好みの問題ということになりますが、私の場合は、「泪の乾杯」、「悲しき竹笛」、「フランチェスカの鐘」、「東京無情」が特に気に入っています。

３時間もかけてかったるい純愛物語に純化させたのだからもっと高級品を期待したのだが無い物ねだりであった。真知子巻きをしていた。春樹を愛したアイヌの娘は自殺した。真知子の夫と姑は真知子にもてあそばれ許してしまった。真知子の友人は春樹を譲った。一体、なんというつまらない映画であることか。